Das Restaurant von Helo De Souza hat durch die Bauarbeiten mit hohen Verlusten zu kämpfen.

Das Restaurant von Helo De Souza hat durch die Bauarbeiten mit hohen Verlusten zu kämpfen. Foto: Florian Quandt

paidLeerstand, Bauarbeiten, Verluste: Umgestaltung soll Colonnaden retten

kommentar icon
arrow down

Unablässig schreiende Kreissägen, Bauzäune, leerstehende Geschäfte und mitten im Weg parkende Autos: Die Colonnaden zwischen Neuem Jungfernstieg und Esplanade laden schon lange nicht mehr zum Flanieren und Entspannen ein. Dabei ist die Straße mit ihren traditionsreichen und inhabergeführten Geschäften, mit ihren Bögen und Ornamenten einzigartig in Hamburg. Um ihr altes Flair wieder aufleben zu lassen, soll eine große Jury nun ein Planungsbüro für die Umgestaltung auswählen. Doch während Modernisierungen und Werbemaßnahmen langsam anlaufen, gibt ein Traditionsgeschäft nach dem anderen langsam auf.


Share on facebook
Share on twitter
Share on whatsapp
test