Es brodelt in Wandsbek: Große Straßen sollen schrumpfen – Aufstand!

Die Hamburger sollen vermehrt Bus und Bahn fahren, das Fahrrad nehmen oder zu Fuß gehen. Dafür muss Platz geschaffen werden, am ehesten geht das durch Verengung und Verkleinerung von Straßen. Besonders deutlich wird das im Bezirk Wandsbek, in dem sich das Erscheinungsbild mehrerer großer Straßen radikal verändern könnte. Zeitgleich regt sich dagegen Widerstand: Anwohner und Gewerbetreibende fühlen sich übergangen und bevormundet.