Er gibt Entwarnung

Martin Jol hatte aus Holland Alarm geschlagen. Noch zwei weitere Monate, so die Auskunft des Trainers, werde sich die Genesung Romeo Castelens hinziehen. Doch der Flügelflitzer gab postwendend Entwarnung: "Ich habe keine Probleme, musste nur zwischendurch mal kürzertreten. Im März möchte ich voll einsteigen."



Castelen und seine Knieprobleme. Seit 13 Monaten kämpft er um sein Comeback, wurde zwei Mal operiert. "Fakt ist, dass zuletzt eine Spritze Probleme machte. Danach hatte ich etwas Flüssigkeit im Knie und sollte mich auf Krafttraining beschränken - das ist alles", so der 25-Jährige. "Ich denke eher, dass der Trainer mir jetzt den Druck nehmen wollte, dass ich zu schnell zurückkehren will." Sein Ziel aber steht: "Ich will in dieser Saison noch für den HSV spielen!"