Saison-Aus für "Tattoo-Elia"

Es sollte eigentlich nur eine Routine-Untersuchung werden, doch es endete mit einem üblen Schock. Eljero Elia wird diese Saison wohl nicht mehr für den HSV auflaufen können. Die Holland-Rakete wurde bereits am Freitag in Amsterdam am linken Knöchel operiert. Der 23-Jährige wird mindestens vier Wochen ausfallen. Kaum vorstellbar, dass er im Saison-Endspurt danach noch einmal eingreifen kann. Der Verletzungs-Horror will einfach nicht aufhören.



Von Brüssel ging es für Elia gestern direkt nach Amsterdam. Spezialist Niek van Dijk sollte den linken Knöchel des Nationalspielers, mit dem er seit Anfang Dezember Probleme hat, untersuchen. Zusammen mit HSV-Arzt Oliver Dierk wurde schließlich beschlossen, dass operiert werden muss. "Es ist eine Art Abspaltung am Knöchel, die hatte Elia schon, als er im vergangenen Sommer zu uns kam. Damals gab es keine Probleme. Dann wurde er beim Spiel in Mainz gefoult. Seitdem hat er fast immer leichte Schmerzen", sagt Bruno Labbadia, der den Ausfall als bitteren Rückschlag und extrem ärgerlich bezeichnet. Verläuft der Heilungsprozess nicht ideal, könnte für Elia bald der nächste Schock folgen. Denn auch um die WM-Teilnahme muss er nun wohl zittern.