3:1! Ruud trifft, der HSV siegt

Joris Mathijsen gegen Supertalent Lukaku

Akrobatisch: David Rozehnal

Mathijsen hat alle Hände voll zu tun

Zé Roberto gegen zwei Anderlecht-Akteure

Joris Mathijsen hat gerade das 1:0 erzielt

Jubel mit den Kollegen

Jubel mit den Kollegen

Jubel mit den Kollegen

Dennis Aogo foult Kanu.

Ruud van Nistelrooy und Marcell Jansen bejubeln das 1:0.

Und dann hat er zugeschlagen! Das 2:0 durch Ruuuuuud!

Die Jubelfaust von "Ruud van-tastisch"

Das 2:1 für Anderlecht

Das 2:1 für Anderlecht

David Jarolim zieht ab...

...und macht das 3:1 für den HSV!

Der Jubel des Kapitäns

Die Torschützen Mathijsen und van Nistelrooy sitzen vor der Nordtribüne.

Ruud bedankt sich bei den Fans.

Und zum Schluss gibt's die Welle.

Tomas Rincón: Die Belgier versuchten es immer wieder über seine Seite. Er hielt dagegen – meist mit Erfolg. Note 4

Joris Mathijsen: Hatte mit Gegenspieler Lukaku reichlich Arbeit. Joris blieb der Sieger. Zur Krönung gab es das 1:0 – mit rechts! Note 2,5

David Rozehnal: Die Leistungskurve zeigt weiter nach oben. Viele gute Aktionen, kaum Aussetzer. Note 2,5

Dennis Aogo: Ein solider Auftritt auf der linken Seite. Note 3,5

David Jarolim: Der Arbeiter spulte mal wieder viele Kilometer ab und erzielte am Ende auch noch das wichtige dritte Tor. Note 2,5

Zé Roberto: In der ersten Hälfte sehr aktiv, baute im Laufe des Spiels ab. Die ganz großen Ideen, die den Brasilianer auszeichnen, waren aber nicht dabei. Note 3,5

Eljero Elia: Musste wieder rechts ran. Tauchte teilweise ab, bereitet das 2:0 vor. Note 4 - ab 78. Trochowski

Marcell Jansen: Nicht so viele Power-Läufer, aber immer wieder ein Aktiv-Posten, der für Gefahr sorgt. Note 3,5

Mladen Petric: Erst ging gar nichts. Doch der Kroate kämpfte sich ins Spiel und brachte es am Ende noch auf einige gefährliche Aktionen. Note 4

Ruud van Nistelrooy: Einzigartig. Wenn er in den Strafraum kommt, brennt es. Sensationelles Tor zum 2:0. Note 2

Joris Mathijsen: "Das Gegentor ist schade, aber mit dem 3:1 können wir trotzdem zufrieden sein. Über meinen Treffer habe ich mich sehr gefreut."

Ruud van Nistelrooy: "Diese Spiele sind die Partien, für die man als Fußballer lebt. In einem Europapokalachtelfinale unter Flutlicht aufzulaufen, ist etwas ganz besonderes, gerade wenn man sein Startelfdebüt geben kann. Ich habe in den letzten Wochen hart dafür gearbeitet, nun konnte ich mich selbst für meine Geduld belohnen und der Mannschaft mit meinem Treffer helfen. Bei der Situation beim Tor muss man es einfach versuchen, hatte ja nicht so viele Möglichkeiten. Es war aber auch etwas Glück dabei. In den letzten zehn Spielminuten war ich etwas müde. Jetzt müssen wir im Rückspiel mit der gleichen Mentalität auftreten und nicht nur das Ergebnis verteidigen."

David Jarolim: "Wir haben heute ein sehr gutes Spiel gezeigt. Uns war klar, dass wir Geduld mitbringen müssen, um gegen diesen konterstarken Gegner zum Erfolg zu kommen. Wir haben das Spiel zu jeder Zeit unter Kontrolle gehabt und uns zahlreiche Chancen erarbeitet. Dass wir einen Gegentreffer bekommen haben, ist zwar ärgerlich, mit unseren drei Toren haben wir uns aber eine gute Ausgangsposition geschaffen, um nächste Woche in Anderlecht ins Viertelfinale einzuziehen. Es war heute ein hartes Stück Arbeit, jeder musste alles geben. Dass ich sogar ein Tor erzielen konnte, freut mich, da ich ja sonst nicht unbedingt für meine Torgefährlichkeit bekannt bin. In den letzten Monaten habe ich aber immer wieder an meinem Abschluss gearbeitet, das zahlt sich nun scheinbar aus."

Marcell Jansen: "Wir haben etwas gebraucht, bis wir in dieser Partie so richtig drin waren, aber dann haben von Minute zu Minute unsere Kombinationen besser geklappt. Aus meiner Sicht haben wir trotz des Gegentreffers von Anderlecht ein richtig gutes Spiel gezeigt und absolut verdient auch in dieser Höhe gewonnen. Damit haben wir uns ein gutes Polster für das Rückspiel geschaffen, denn der RSC hat durchaus in der einen oder anderen Szene seine Torgefahr angedeutet. Wir können nach dieser Leistung mit breiter Brust nach Leverkusen und Anderlecht fahren."

RSC-Trainer Ariel Jacobs: Heute ist eine sehr junge Mannschaft auf eine sehr erfahrene gestoßen. Man spürt, dass die Bundesliga eine andere als die belgische Jupiler League ist – und der HSV auch ein anderer Gegner als Bilbao. Man konnte deutlich die Erfahrung eines David Jarolim oder Zé Roberto im Vergleich zu einem Cheikhou Kouyate spüren. Insgesamt kann ich aber mit der Leistung meiner Jungs und auch mit den Chancen, die sie herausgespielt haben, zufrieden sein."