"Ich bin kein Star!"

Was er auch probiert, es gelingt. Im Steilflug fegt Eljero Elia durch die Bundesliga, ganz Deutschland schwärmt von der neuen HSV-Rakete. Auch Holland, die Heimat des 22-Jährigen, befindet sich nach dessen Länderspieltreffer in Schottland im kollektiven Eljero-Fieber. Fehlt nur noch der Rest Europas, Elia arbeitet daran. Brettert er morgen (19 Uhr, live bei Sky) auch über Wien hinweg?



Es ist viel passiert in den vergangenen Wochen. Treffer gegen Wolfsburg und Stuttgart, dazu sein Debüt für Oranje. "Das alles kommt mir vor wie ein schöner Traum", schwärmt Elia. "Ich bin sehr glücklich - dieses Glück möchte ich jetzt festhalten."



Längst ist Elia der neue Fan-Liebling. Und er nimmt ihn wahr, den Rummel um seine Person. "Natürlich bekomme ich mit, was alles gesagt oder geschrieben wird. Aber was ist schon ein Star? Ich fühle mich überhaupt nicht so! Ich bin doch einfach nur ein ganz normaler Typ."



Bruno Labbadia sieht das anders. Er weiß um Elias Qualitäten - und hebt etwas hervor, das den Fans für gewöhnlich verborgen bleibt: "Eljero hört sehr gut zu. Wenn man ihm etwas sagt, nimmt er es auf." Der Trainer weiß aber auch um die Gefahren des frischen Ruhms: "Es ist nicht immer leicht, damit umzugehen. Deshalb ist es unsere Aufgabe, ihm zu helfen und ihn zu begleiten."



Da ist Labbadia nicht der Einzige. Während der Tage mit dem Nationalteam nahm sich Ex-HSVer Nigel de Jong (jetzt Manchester City) Eljero zur Seite. "Er gab mir Tipps", bestätigt Elia. "Nigel meint, ich soll auf dem Boden bleiben. Er sagte: ,Bleib normal, dann wird dich in Hamburg jeder mögen.'"



Nichts anderes hat Elia vor. Nur eine Extrawurst nimmt er gern in Kauf: "Beim Nationalteam hatte ich ein Einzelzimmer. Das ist super. Du kannst jeden Tag lange schlafen, ohne dass dich jemand weckt." Das ist zu Hause anders, seit Freundin Sanne und Töchterchen Sael nach Hamburg übersiedelten. "Wir wechseln uns ab, wenn die Kleine nachts schreit. Aber das macht nichts. Ich genieße es, ständig bei meinem Baby zu sein."



Ob ausgeschlafen oder nicht, morgen soll Wien Elia kennenlernen. Gute Nacht, Rapid!