HSV
Der HSV bei der MOPO: News, Interviews und Ergebnisse zum Fußball-Bundesligisten Hamburger SV.

MOPOSportHSV
Empfehlen | Drucken | Kontakt Datum: 

HSV-Song vom Radio-Hamburg-Moderator: Jetzt spricht Horst: „Morddrohungen gehen zu weit”

Horst moderiert für Radio Hamburg, hinter ihm steht ein Personenschützer.
Horst moderiert für Radio Hamburg, hinter ihm steht ein Personenschützer.
Foto: Patrick Sun

Riesen-Krach um Radio Hamburg! Die Fans des HSV laufen Sturm, weil der Sender Lotto King Karls Vereinshymne umdichtete. Am Donnerstagvormittag sprach die MOPO mit Moderator Horst, dem Schöpfer des Liedes, in dem der HSV als Zweitligist besungen wird und die Einwohner Aues („Wenn Du aus Aue kommst, sind Deine Eltern wohl Geschwister“) diffamiert werden.

„Mit Beschwerden hatte ich gerechnet, aber nicht mit üblen Beschimpfungen und sogar Morddrohungen“, sagt Horst. „Das geht deutlich zu weit.“ Der Moderator steht rund um die Uhr unter Personenschutz.

Radio-Hamburg-Moderator Horst besingt den HSV - in Anlehnung an einen Abstieg in die 2. Liga.
Radio-Hamburg-Moderator Horst besingt den HSV - in Anlehnung an einen Abstieg in die 2. Liga.
Foto: hfr

Im Internet wurde ein Protestauflauf im Rahmen des traditionellen Radio-Hamburg-Osterhit-Marathons angekündigt. Doch zu fast allen Inhalten des Liedes steht der 34-Jährige, der St. Pauli-Fan ist, aber hofft, dass der HSV die Klasse hält: „Häme ist erlaubt, bei den HSV-Fans muss ich mich nicht entschuldigen.“ Anders verhält es sich mit der Aue-Zeile. Horst: „Ich habe mich bei den Fans und Einwohnern von Aue entschuldigt und die Passage umgeschrieben.“

Am Donnerstag klang die neue erste Liedzeile dann so: „Wenn du aus Aue kommst, geh doch im Erzgebirge wandern.“ Auf MOPO-Nachfrage hieß es beim FC Erzgebirge Aue nur: „Wir kennen das Lied, äußern uns dazu aber nicht.“

Während die Verantwortlichen des HSV die öffentliche Unruhe eher mit einem Achselzucken zur Kenntnis nehmen, hat Stadionsprecher Lotto King Karl (siehe unten) weiterhin einen dicken Hals. Sein Anwalt Jens Michow (Kanzlei Michow & Partner) erklärt: „Es geht um den Vorwurf der Entstellung eines Textes, um unerlaubte Bearbeitung und die Verletzung von Persönlichkeitsrechten des Künstlers.“ Die Folge: Schon am Donenrstagabend sollte Radio Hamburg eine Unterlassungserklärung ins Haus flattern. Stimmt der Sender nicht zu (und nimmt den Song nicht aus dem Programm) wollen Lottos Anwälte per einstweiliger Verfügung das Treiben kurzfristig beenden.

Was genau denn eigentlich passiert?

Es soll eigentlich alles witzig sein, ging aber voll nach hinten los. Seit Dienstagabend läuft auf Radio Hamburg eine veränderte Version des Lotto-Schlagers „Hamburg, meine Perle“ – in Anlehnung an einen Abstieg des HSV in die Zweite Liga. Die böse Folge: Hunderte Beschwerdemails, Boykottaufrufe, Drohungen an Moderator Horst aus der Morningshow und ein total verärgerter Lotto King Karl. Der Stadionsprecher und Sänger übergab die Angelegenheit bereits an seinen Anwalt.

Was für ein Ärger! Und das alles, weil Horst die HSV-Hymne entweihte. So wählt er für seinen umgedichteten Text Zweitligastädte, schießt dabei aber weit übers Ziel hinaus. Beispiel: „Wenn Du aus Aue kommst, sind Deine Eltern wohl Geschwister; wenn Du aus Dresden kommst, verstehen wir kein Wort von Deinem Lied.“ Da hört dann für Viele der Spaß auf – aus Aue ist sogar eine Morddrohung im Sender eingegangen!

Lotto King Karl singt vor jedem Heimspiel die HSV-Hymne Hamburg meine Perle.
Lotto King Karl singt vor jedem Heimspiel die HSV-Hymne "Hamburg meine Perle".
Foto: Witters

Ein Ulk also, der längst Ernst geworden ist. Auch Lotto King Karl findet’s gar nicht lustig, sagt: „Ich bin einer der Urheber des Songs, man hätte von mir die Genehmigung einholen müssen.“ Sein Anwalt Jens Michow wird wohl schon heute eine Unterlassungserklärung an die Radiomacher senden, sagt: „Es könnte sogar auf Schadensersatzansprüche hinauslaufen.“


Bei Radio Hamburg sind sie ob des Wirbels baff. „Das Video soll keine Demütigung oder Verarsche sein“, erklärte John Ment via Facebook. „Es soll vielmehr als Ansporn dienen, als Motivation.“ Tausende HSV-Fans sehen das komplett anders.

Auch Horst meldete sich bereits am Mittwochabend via Facebook: „Erst mal vielen Dank für die vielen postiven Kommentare und Mails zu meiner kleinen lustig gemeinten Zweitligaversion von 'Hamburg meine Perle'. Die meisten scheinen den Gag verstanden zu haben (ja auch HSV Fans)... Einige meinen aber, weiterhin mich bedrohen zu müssen, so dass ich sogar Personenschutz brauche und wir Anzeige erstattet haben. Auch wenn wir unsere Sendung nicht von gewaltbereiten Fanatikern bestimmen lassen wollen, werde ich die die Zeile mit 'Aue' morgen umschreiben, da diese ja vielen sauer aufgestoßen ist.“

Der Original-Text des Radio-Hamburg-Songs

Wenn Du aus Aue kommst
sind Deine Eltern wohl Geschwister
Wenn Du aus Dresden kommst
verstehen wir kein Wort von Deinem Lied
Wenn Du aus Aachen kommst
bist Du nur im Duden Erster
Kommst Du aus Ingolstadt
weiß ich nicht mal, wo das liegt
Wenn ich weit, weit weg bin
ob in Cottbus oder Paderborn
Dann denk ich „Hamburg meine Perle“
und singe „Horn sweet Horn“
Oh, Hamburg meine Perle
Du wunderschöne Stadt
Die zweite Liga ist mein Leben
Du bist die Stadt, auf die ich kann
auf die ich kann...

Kommentare
Von 21 Uhr abends bis 8 Uhr morgens können Sie hier keine Kommentare schreiben. Wir bitten um Verständnis.
Weitere Meldungen HSV
Enttäuschte Geischter bei Lasogga und Müller, während die Berliner im Hintergrund jubeln.

Die nächste Pleite. Mit 0:3 verliert der HSV bei Hertha BSC und bleibt einmal mehr torlos. Bereits die fünfte Niederlage der Saison. Ex-Hamburger Änis Ben-Hatira trifft doppelt.  mehr...

Nicolai Müller (l.) im Kopfballduell mit Hajime Hosogai (M.). Ex-Rothose Änis Ben-Hatira beobachtet die Szene.

MOPO.de-Liveticker: Die nächste Pleite! Mit 0:3 verliert der HSV bei Hertha BSC und bleibt einmal mehr torlos. Bereits die fünfte Niederlage der Saison. Ex-Hamburger Änis Ben-Hatira trifft doppelt. Lesen Sie hier den gesamten Spielverlauf nach.  mehr...

Zwei Treffer in zwei Spielen: Bei Pierre-Michel Lasogga ist der Knoten geplatzt.

Sie wollen endlich weg! Seit knapp zwei Monaten hängt der HSV schon wieder in der Abstiegszone fest, ein Erfolg in Berlin soll das ändern. Wäre ja schon Lohn genug, wenn Hamburg heute gegen 17.20 Uhr nicht mehr auf einem der drei letzten Plätze steht – und für den ersten HSV-Torschützen des Tages gibt’s sogar einen Tusch dazu.  mehr...

Wählen
Holmes






Abnehmen mit Fitmio
HSV-Quiz
Platz 5: HSV-Fanliebling Sergej Barbarez bringt es in 174 Bundesligaspielen auf 65 Tore.

Mladen Petric hat für den HSV bislang 31 Bundesliga-Tore erzielt. Das reicht noch nicht für die Top 20 aller Zeiten. Wer's geschafft hat, lesen Sie hier.