Ausgerechnet die Freezers beenden Augsburgs „Deppen-Serie“. Mit 1:3 (0:2, 0:0, 1:1) schenkte das Team von Coach Benoit Laporte als erstes Team in dieser Saison den Panthern drei Punkte auf fremdem Eis.
Vor 11035 Zuschauern lagen die Freezers schnell mit 0:2 zurück. David Wolf gab in der Pause zu: „Wir haben sie wohl etwas unterschätzt.“ Im zweiten Abschnitt wurde es etwas besser. Doch zweimal stand der Außenpfosten im Weg (23./25.), ansonsten waren die Gastgeber einfach nicht zwingend genug. Ein Teil der Anhänger pfiff die Hamburger bereits beim Weg in die Kabine aus, der Rest sang den Klassiker „Marmorstein und Eisen bricht“.
Nach dem unglücklichen 0:3 verhinderten die „Eisschränke“ immerhin 25 Sekunden vor der Schlusssirene ihr erstes torloses Heimspiel in dieser Saison. Aber zu spät: Die beste Heimmannschaft der Liga unterlag der schwächsten Auswärts-Truppe.
„Wir waren schlecht und Augsburg hat ein perfektes Auswärtsspiel gespielt“, resümierte Kapitän Christoph Schubert. Laporte war richtig bedient: „Ich dachte, ich hätte Halluzinationen. Das war wie in der ersten Woche in der Vorbereitung, zu wenig Schnelligkeit. So haben wir keine Chance, die Playoffs zu erreichen!“
Heute müssen sechs der schwächelnden Leistungsträger aus den ersten beiden Reihen bei Laporte zum Rapport antreten.
STATISTIK: Tore: 0:1 Fletcher (1:17), 0:2 O’Connor (17:23), 0:3 Helms (50:04), 1:3 Aubin (59:35); Strafminuten: 6/6; gut in Form: keiner
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
| 1 | Eisbären Berlin | 171:140 | 95 | ||
| 2 | ERC Ingolstadt | 168:150 | 93 | ||
| 3 | Wolfsburg | 174:122 | 91 | ||
| 4 | Adler Mannheim | 171:148 | 90 | ||
| 5 | Hamburg Freezers | 149:149 | 83 | ||
| 6 | Straubing Tigers | 161:151 | 80 | ||
| 7 | DEG Metro Stars | 162:167 | 80 | ||
| 8 | Augsburger Panther | 135:131 | 79 | ||
| 9 | Kölner Haie | 135:145 | 78 | ||
| 10 | Iserlohn Roosters | 150:150 | 77 | ||
| 11 | EHC München | 124:135 | 71 | ||
| 12 | Krefeld Pinguine | 126:153 | 69 | ||
| 13 | Nürnberg | 122:165 | 55 | ||
| 14 | Hannover Scorpions | 119:161 | 51 | ||