Sieg im Chaos-Spiel von Rostock
3:1! Doppelpack von St. Paulis Joker Saglik
Von
Buttje Rosenfeld
St. Paulis Matchwinner Mahir Saglik jubelt.
Foto: WITTERS
Der FC St. Pauli hat die Hansa-Hölle gut überstanden. Durch Tore von Max Kruse und den Doppelpack von Super-Joker Mahir Saglik gewannen die Kiezkicker vor 24.200 Zuschauern (darunter 2400 aus Hamburg) in Rostock verdient mit 3:1 (1:0). Aber es war ein verdammt hartes Stück Arbeit in einem knüppelharten Spiel!
Ein Blackout des Rostockers Tom Weilandt nach nur acht Minuten spielte den ohnehin favorisierten St. Paulianern in die Karten: Beim einem Luft-Duell rammte der Mittelfeldspieler St. Paulis Kapitän Fabio Morena den Ellbogen ins Gesicht. Schiedsrichter Guido Winkmann stand am Tatort, zögerte keine Sekunde und zeigte dem Sünder sofort die Rote Karte.
Danach beherrschten die Hamburger natürlich das Geschehen, doch Zählbares kam dabei nicht heraus. Das lag vor allem an der Unentschlossenheit und Unkonzentriertheit beim Abschluss.
Verrückt, aber trotz Unterzahl gelang Rostock der Ausgleich. Blum hatte Kevin Schindler und Kruse links ganz alt aussehen lassen, flankte auf Holst. Dessen Direktschuss ließ Philpp Tschauner nach vorn abprallen, Hansas Mintal staubte ab (50.).
Als es für St. Pauli schon nach einem unbefriedigendem Unentschieden aussah, drehten die Hamburger noch mal richtig auf. Bei seinem Freistoß wurde Florian Bruns mit Bananen beworfen. Er bestrafte die Chaoten mit einem präzisen Ball auf den eingewechselten Mahir Saglik, der aus sechs Metern zum 2:1 einnickte ((79.). Und weil’s so schön war, legte er noch das 3:1 nach. Der Sieg im Hass-Derby (neben Rot gab’s auch noch sechsmal Gelb) war perfekt.
Sportchef Helmut Schulte: Das Ergebnis ist gut, das Spiel steigerungsfähig. Wir haben es uns sehr schwer gemacht zum Tor zu kommen. Und wenn wir da waren, haben wir uns nicht belohnt.
Fabio Morena: Ich kann nicht sagen, wie Weilandt mich getroffen hat. Ich habe mich auf den Kopfball konzentriert, dann hat es gerummst. Ich habe nicht das Gefühl, dass es ein Trümmerbruch ist.
Philipp Tschauner: Das Tor gegen uns kann man halten. Das war aus kurzer Entfernung. Der Ball prallt nach vorn ab und Marek Mintal macht ihn überragend rein.
Max Kruse: Ich freue mich natürlich über mein neuntes Tor. Aber ich ärgere mich auch über meine Mängel. Die will ich schnell abstellen. Wir hätten höher gewinnen können.
Mahir Saglik: Helmut Schulte hat heute in der Halbzeit zu mir gesagt, dass dies mein Spiel wird. Trotz meiner Tore werde ich keine Forderungen stellen, ich werde im Training weiter Gas geben. Dann hoffe ich, dass der Trainer mir gegen Dresden das Vertrauen schenkt.
Fotostrecke Hansa Rostock - St. Pauli
Bildergalerie ( 27 Bilder )
Fotostrecke Hansa Rostock - St. Pauli
Philipp Tschauner fängt den Ball ab, Rostocks Marek Mintal (l.) kommt zu spät.
Foto: dapd
Rostocks Tom Weilandt trifft St. Paulis Fabio Morena mit dem Ellenbogen im Gesicht und kassiert Rot.
Foto: WITTERS
Rostocks Tom Weilandt trifft St. Paulis Fabio Morena mit dem Ellenbogen im Gesicht und kassiert Rot.
Foto: dapd
Schiedsrichter Guido Winkmann zeigt Rostocks Tom Weilandt die Rote Karte. Marel Mintal (l.) ist fassungslos.
Foto: WITTERS
Nächste Saison getrennt? Fabio Morena und Trainer André Schubert
Foto: WITTERS
Zweikampf zwischen Fabian Boll (l.) und Sebastian Pelzer.
Foto: WITTERS
Die Kiezkicker jubeln, Deniz Naki begräbt den Torschützen Max Kruse unter sich (rechts unten).
Foto: WITTERS
Max Kruse und Dennis Daube (r.) bejubeln das 1:0 für St. Pauli.
Foto: WITTERS
Torschütze Max Kruse (r.) und Vorlagengeber Deniz Naki jubeln über den Führungstreffer zum 1:0 für die Kiezkicker.
Foto: WITTERS
Die Bank feiert das 1:0 - links Ersatztorwart Bené Pliquett, in der Mitte Trainer André Schubert.
Foto: dapd
Diskussionen nachdem das Spiel unterbrochen wurde. Vorne: Philipp Tschauner im Gespräch mit Ersatzspieler Florian Bruns.
Foto: WITTERS
Sah bis zur 1:0 Führung eine mäßige Leistung seiner Mannschaft und musste dann auch noch mit der Spielunterbrechung zurechtkommen: St. Pauli-Trainer André Schubert erlebte keinen ruhigen Nachmittag.
Foto: WITTERS
Patrick Funk trennt "das Tor-Phantom" Marek Mintal vom Ball.
Foto: WITTERS
Ralph Gunesch (l.) und Marek Mintal (r.) versuchen an den Ball zu kommen.
Foto: dapd
Deniz Naki legt sich den Ball an Peter Schyrba vorbei, anschließend wird er vom Rostocker von den Beinen geholt.
Foto: WITTERS
Unzufrieden bei seiner Auswechslung in Rostock: Der emotionale Deniz Naki.
Foto: WITTERS
Einen zu langen Freistoß versucht Saglik per Fallrückzieher zurück ins Spiel zu bringen.
Foto: WITTERS
Der Rostocker Björn Ziegenbein versucht Florian Bruns zu stellen.
Foto: WITTERS
Mahir Saglik bejubelt seinen Treffer zum 2:1.
Foto: WITTERS
Jubel über seinen Treffer zum 2:1 - Mahir Saglik trägt das Wappen der Kiezkicker mit Stolz auf der Brust...
Foto: WITTERS
... und schickt anschließend einen herzlichen Gruß in Richtung Tribüne! Zuvor hatten die Rostocker "Fans" den eingewechselten Stürmer nach seinem Treffer mit Bananen und Feuerzeugen beworfen.
Foto: WITTERS
Fin Bartels wird durch den risikoreich einspringenden Peter Schyrba vom Ball getrennt.
Foto: WITTERS
Kopfballduell zwischen Dominic Peitz (l.) und Fabian Boll (r.)
Foto: WITTERS
Mahir Saglik überwindet Rostocks Keeper Kevin Müller und erzielt das 3:1. Sein zweiter Treffer im Spiel.
Foto: WITTERS
Mahir Saglik überwindet Rostocks Keeper Kevin Müller und erzielt das 3:1. Sein zweiter Treffer im Spiel.
Foto: WITTERS
Fabian Boll (l.) und Max Kruse (r.) feiern mit dem Torschützen zum 3:1 Mahir Saglik.
Foto: WITTERS
Deniz Naki wird von Dominic Peitz zu Fall gebracht.
Foto:
WITTERS
EM 2012
Fußball
Promi & Show
Promi & Show
Promi & Show
Promi & Show
"Fans" sorgen für Unterbrechung bei Rostock - St. Pauli
Bildergalerie ( 27 Bilder )
"Fans" sorgen für Unterbrechung bei Rostock - St. Pauli
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: Bongarts/Getty Images
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: Bongarts/Getty Images
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: dapd
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: WITTERS
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: Bongarts/Getty Images
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: WITTERS
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: Bongarts/Getty Images
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: Bongarts/Getty Images
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: Bongarts/Getty Images
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: Bongarts/Getty Images
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: WITTERS
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: WITTERS
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: WITTERS
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: WITTERS
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: Bongarts/Getty Images
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: Bongarts/Getty Images
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: dpa
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: Bongarts/Getty Images
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: WITTERS
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: WITTERS
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: Bongarts/Getty Images
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: dapd
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: dapd
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: dapd
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: dapd
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto: dpa
Vor und während des Derbys zwischen Rostock und St. Pauli kam es immer wieder zu Fehlverhalten der "Fans", das Spiel musste sogar unterbrochen werden.
Foto:
Bongarts/Getty Images
EM 2012
Fußball
Promi & Show
Promi & Show
Promi & Show
Promi & Show
Auch interessant
Weitere Meldungen FC St. Pauli